fbpx

Condizioni di Utilizzo e Protezione dei Dati Personali

Le condizioni di utilizzo del sito web www.hotel-slatina.com sono redatte in conformità con la Legge sulla Protezione dei Consumatori (Gazzetta Ufficiale RS, n. 98/2004-UPB2, 126/2007, 86/2009, 78/2011, 38/2014, 19/15, 55/2017-ZKolT), la Legge sul Commercio Elettronico (Gazzetta Ufficiale RS, n. 96/09), la Legge sulla Risoluzione Extragiudiziale delle Controversie dei Consumatori (Gazzetta Ufficiale RS, n. 81/2015) e la Legge sulla Protezione dei Dati Personali (Gazzetta Ufficiale RS, n. 94/07). Il sito web è gestito da HOTEL SLATINA, turismo, produzione e altri servizi, d.o.o., Celjska cesta 6, 3250 Rogaška Slatina, numero di registrazione: 1762958000, numero di partita IVA: SI53843878, telefono: +386 3 818 4100, email: info@hotel-slatina.com, fornitore di servizi di e-business.

Il fornitore contatterà l’utente tramite mezzi di comunicazione a distanza solo se l’utente non si oppone espressamente.

Dati di Contatto

– Email: info@hotel-slatina.com

– Telefono: +386 3 818 4100

– Numero di partita IVA: SI53843878

– Numero di registrazione: 1762958000

– IBAN: SI56 0279 7026 3017 546 presso la banca NLB d.d.

– La società è registrata dal 17.10.2002

Informativa sulla Privacy

Dati della Società

– IBAN: SI56 0279 7026 3017 546

– Numero di registrazione: 1762958000

– ID per l’IVA: SI53843878

– Email: info@hotel-slatina.com

 

Il gestore del sito www.hotel-slatina.com, Hotel Slatina d.o.o. (di seguito “fornitore”), si impegna a proteggere con cura i dati personali ottenuti durante la registrazione in conformità con la Legge sulla Protezione dei Dati Personali. I dati raccolti per esigenze aziendali saranno utilizzati esclusivamente per:

– Invio di materiale informativo,

– Invio di preventivi e fatture,

– Altra comunicazione necessaria.

 

L’utente è responsabile della protezione dei propri dati personali garantendo un’adeguata sicurezza del proprio computer. Il fornitore non è responsabile per l’accuratezza dei dati inseriti dagli utenti.

Protezione dei Dati Personali

Il fornitore si impegna a proteggere la riservatezza dei dati personali e la privacy degli utenti del sito web. I dati personali raccolti saranno utilizzati esclusivamente per fornire i servizi offerti. Il fornitore rispetta la riservatezza dei dati personali e la privacy degli utenti del sito e prenderà tutte le misure necessarie per proteggerli da eventuali violazioni e abusi. In alcuni casi, la trasmissione dei dati personali degli utenti alla società è necessaria affinché il fornitore possa adempiere ai propri obblighi contrattuali nei confronti dell’utente. Il fornitore protegge permanentemente i dati personali raccolti in conformità con la Legge sulla Protezione dei Dati Personali, la Legge sulle Comunicazioni Elettroniche e il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR).

Uso dei Dati Personali

Il fornitore raccoglie, gestisce, elabora e conserva i seguenti dati degli utenti per fornire i servizi offerti:

– Nome e cognome,

– Ragione sociale (se l’utente è una persona giuridica),

– Numero di partita IVA della persona giuridica (se l’utente è una persona giuridica),

– Indirizzo email,

– Numero di telefono di contatto,

– Altri dati che l’utente inserisce volontariamente nei moduli del sito web.

 

Il fornitore non trasmette i dati a terzi, salvo agli incaricati contrattuali con cui il fornitore ha stipulato un contratto sulla protezione dei dati personali e che sono contrattualmente vincolati agli stessi standard di protezione dei dati personali del fornitore. Il fornitore raccoglie dati personali con il consenso esplicito degli individui. I consensi sono conservati insieme al loro contenuto e al contenuto del modulo con cui sono stati ottenuti. Il fornitore conserva le raccolte di dati personali nella Repubblica di Slovenia e non le esporta in altri paesi.

Finalità dell'Uso

I dati personali ottenuti tramite il sito www.hotel-slatina.com sono utilizzati esclusivamente per l’esecuzione degli ordini. Con il consenso alla conservazione, elaborazione e trasmissione dei dati personali, l’utente consente al fornitore di elaborare e conservare i dati personali forniti in conformità con la Legge sulla Protezione dei Dati Personali. Con il consenso fornito, l’utente consente al fornitore di elaborare i dati personali raccolti per scopi di campionamento, sondaggio e elaborazione statistica dei dati, per determinare l’uso dei servizi, adattare l’offerta e segmentazione, per ricerche di mercato, informare gli utenti sui servizi del sito hotel-slatina.com e del fornitore e delle persone collegate, e per altre forme di utilizzo dei dati forniti a cui l’utente del sito consente esplicitamente. I dati raccolti non saranno trasmessi a terzi. Il fornitore può elaborare i dati indicati per le proprie esigenze fino alla revoca del consenso con una richiesta di rimozione dei dati personali dal database. Durante la gestione dei dati personali, l’individuo ha la possibilità di visualizzare e aggiornare i dati nel database su richiesta.

Attuazione della Politica sulla Privacy

Il fornitore ha regolato la protezione dei dati personali con la Politica sulla Protezione dei Dati Personali in conformità con la Legge sulla Protezione dei Dati Personali. Tutte le persone impiegate regolarmente o temporaneamente nella società che hanno accesso ai dati personali e ad altri dati degli utenti sono a conoscenza delle disposizioni della Politica sulla Protezione dei Dati Personali e dell’obbligo di proteggere i dati personali e altri dati e devono rispettare queste disposizioni per proteggere la riservatezza dei dati personali e la privacy degli utenti del sito web. L’obbligo di proteggere i dati personali e altri dati è illimitato nel tempo, anche dopo la cessazione del rapporto con il fornitore.

Protezione dei Bambini

Qualsiasi comunicazione rivolta ai bambini sarà adeguata alla loro età e non sfrutterà la fiducia dei bambini, la mancanza di esperienza o il senso di lealtà. Il fornitore non può accettare ordini da qualcuno che sa o sospetta essere un bambino senza il consenso esplicito dei loro genitori o tutori. Il fornitore non può accettare alcun dato personale riguardante i bambini senza il consenso esplicito dei loro genitori o tutori. Allo stesso modo, il fornitore non può divulgare i dati ricevuti dai bambini a terzi, tranne ai genitori o tutori. Il fornitore non può offrire l’accesso libero ai servizi dannosi per i bambini.

Diritto all'Informazione

Avete il diritto di essere informati sui vostri dati personali in nostro possesso, nonché il diritto di cancellare tali dati. Se avete domande riguardo alla cancellazione, elaborazione o utilizzo dei vostri dati, contattate: info@hotel-slatina.com o inviate una richiesta per posta. Ogni individuo i cui dati personali il fornitore raccoglie, conserva ed elabora ha i seguenti diritti riguardo a tali dati:

– Diritto all’oblio – se un individuo non desidera più che i propri dati personali, conservati ed elaborati dal fornitore, vengano elaborati e a condizione che non vi siano motivi legali per la loro ulteriore conservazione, può richiedere in qualsiasi momento al fornitore la cancellazione dei propri dati.

– Diritto di sapere per quanto tempo vengono conservati i dati personali.

– Diritto di richiedere la correzione, la cancellazione o presentare un reclamo.

– Diritto alla portabilità dei dati – un individuo può richiedere al fornitore di fornire i dati personali che lo riguardano, che ha fornito al responsabile del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

– Diritto ai rimedi legali e sanzioni – un individuo ha il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo, nonché il diritto ai rimedi legali contro la decisione dell’autorità di controllo o in caso di inattività dell’autorità di controllo e il diritto al risarcimento e alla responsabil

– Diritto di non essere soggetti a misure basate esclusivamente sulla profilazione, analisi o previsioni con mezzi automatizzati.

– Diritto di revocare il consenso – L’individuo ha il diritto di revocare il consenso per l’ulteriore trattamento dei dati personali, in particolare in caso di marketing diretto.

Ulteriori Informazioni

Il fornitore protegge i dati personali degli utenti in conformità con le leggi vigenti e non trasmetterà i dati a terzi senza consenso esplicito, salvo richieste legali o necessità di proteggere gli interessi legittimi dell’azienda.

Marketing via Email

Per la gestione degli abbonamenti email e l’invio di email utilizziamo Mailerlite, un fornitore di terze parti che elabora i dati in conformità con standard industriali. La politica sulla privacy di Mailerlite è disponibile su https://www.mailerlite.com/privacy-policy. È possibile annullare l’iscrizione cliccando sul link in fondo a ogni email.